lunes, 11 de abril de 2011

Андалусия / Andalucía

La verdad es que ya echaba de menos los días así. Al desearos un buen fin de semana en mi blog, decidí no quedarme quieto y disfrutar de una pequeña aventura. Cogí el autobus dirección Andalucía.

Granada – es una de las ciudades que siempre destaco en el mapa español. Hace años tuve la suerte de vivir ahí durante unos meses. Quizá no los aproveché de todo, ya que me tocó estar en verano y el mejor ambiente, como muchos afirman, es cuando todos los universitarios llenan las calles granadinas.

Andalucía es sin duda la patria del mayor estereotipo español: flamenco, corrida de toros, calor, playas, sangría y tapeo.
Un gusto haber vuelto a este rincón de la península.

Aunque esta vez aproveché buen tiempo y me fui a explorar una de las numerosas zonas de Sierra Nevada. Un día entero estuve perdido entre paisajes de Trevenque, una zona cercana a Cumbres Verdes. Y aunque no duró más de 8 horas mi paseo, me encontré de todo: paisajes increibles, cabras montés, orugas Procesionarias del Pino (nunca lo había visto)...
Hasta perdí mis gafas de sol que tanto me gustaban y los que protegieron mis ojos en muchos países. Pero como que trato de ser una persona optimista, me puse contento: ya era hora de jubilarlos, y se perdieron justo cuando vivía mi aventura...

Y claro, no faltó una visita a la ciudad. Hizo mucha calor. Las calles blancas de Albaicín, los bares de tapas de la calle Elvira, las teterías árabes y la reina de Granada – La Alhambra... Una herencia que dejaron los árabes en estas tierras.

“Llora como mujer lo que no supiste defender como hombre” fue dicho en su momento ... Una de las frases más célebres de la historia.

Pensad en hacer una visita... de verdad vale la pena.



El perro Andaluz / Андалузский пес


Entretenimiento / Времяпрепровождение


Tapas


Al amanecer / На рассвете


Camino de Trevenque / Тропы Тревенки


Cabra montés / Горные козы


Senderos / Тропы


Macromundi


Orugas Procesionarias del Pino / Походные шелкопряды


Descansando / Отдыхая


Los pinos / Сосны


Agujas / Иголки


Al atardecer en Cumbres Verdes / На закате в Cumbres Verdes


Andalucía auténtica / Истинная Андалусия


De compras / За покупками


Naranjas / Апельсины


Alhambra / Аламбра


:)


Se acerca la Semana Santa...
Приближается пасхальная неделя..

Una procesión / Процессия


Una procesión / Процессия


Una procesión / Процессия



Честно говоря, я уже соскучился по приключениям. Пожелав вам хороших выходных, я решил не сидеть на месте, сел на автобус и отправился на юг – в Андалусию.

Гранада – это один из городов, который я всегда выделяю на карте Испании. Несколько лет назад мне даже удалось пожить здесь пару месяцев. Хотя, судя по всему, тогда я не прочувствовал на 100% этот знойный уголок. Был я там летом, а как уверяют, самая активная жизнь начинается, когда студенты возвращаются с каникул и заполняют местные улочки.
Андалусия – без сомнения родина Испанских стереотипов: фламенко, коррида, зной, пляжи, сангрия и тапас (испанские закуски).
Одно удовольствие возвращаться сюда снова и снова.

В этот раз, благодаря хорошей погоде, я отправился в горы, расположенные вблизи от города. Знаменитая Сьерра Невада и множество горных маршрутов, чтобы вдоволь насладиться местными красотами. Восемь часов я блуждал по тропам в районе Тревенки. И за это время многое удалось повидать: невероятные горные пейзажи, горных коз, процессию походных шелкопрядов (никогда такое не видел)…
Даже потерял свои солнечные очки, так они мне нравились и столько раз защищали мое зрение во время различных поездок. Но так как стараюсь быть оптимистом, я даже обрадовался: давно пора было отправить их «на пенсию», а они потерялись как раз во время очередного приключения. Здорово!

И конечно же, целый день я провел в самом городе. Стояла сильная жара (33 С). Белоснежные улочки района Альбайсин; бары-тапас, расположенные на знаменитой улице Эльвира; арабские чайные и королева Гранады, арабское наследие – Аламбра.

«Плачь, как женщина, над тем, что не смог защитить, как мужчина» когда-то было произнесено здесь, в Гранаде… Одна из самых известных фраз в истории.

Подумайте о визите в этот город… он заслуживает этого!

3 comentarios:

OLECHKA dijo...

отличное приключение! и фотоотчёт :)
кстати, пожелание удачных выходных пришлось очень кстати, я вот на 3 дня уезжала. была в Великом Устюге! в России этот город называют Родиной Деда Мороза :)

Anastasia dijo...

Oh, moja zame4atelnaja, solne4naja i samaja samaja ljubimaja Andalusia i Granadaaa!!! Kak ze ja sku4aju...Vitali4ka, fotografii wedevralni, osobenno "Entretenimiento", peresmatrivaju ih vse uze v 100 raz i kazdij raz, kak v pervij...

Vitáliy dijo...

Знакомый балкончик, Настен, не?? :))